TRADUCTION: DREX FT. T KIMP GEE – ANONYME


♪ LES PAROLES ♪


drexx

Drexi:

An ja fè zafè
Wè an ja fè méfè
Parèt adan fè diver bitch an ja fè diver
Ou la k anvyé mwen mè vi la pa super
Pas beaucoup d’options sois tu gagnes sois tu perds
Mais de quoi tu as peur dis moi de quoi tu as peur
Tache de savoir qui tu es et enculer des haters
Sois disant gangster mais ils ont l’anus dilaté
Du mal à piloter sé pou sa yo vlé piratéw
Anvyé’w menm si ou razè tiré siw si ou atè
Mè fo ou relévé minm si i lésé on gou anmè
Pli kôlè ki janmè déboulé a 300 alè
Siksè kay avè galè fèv kay avè galèt
Donk si ou vlé vinn on gagnan fo pa ou lagé lé malèt
Yenki rété otantik négro fuck le paraître
Pon moun la pa pliss kiw nou amené a disparèt
Viv li si on sel rou avè mannié bavèt

Drexi
{Refrain x2}
An k pléré an anonyme kagoulé é ganté
On fwa yo konèt féblès aw lé focon émanté
Yo k étudié tout’ plan aw pou yo démantelé’y
Pran posesyon de lèspri aw pou yo pé démonté’y

Drexi
An ja vwè tout’ biten lanné a karma
Rip tati an mwen Rip fraka
Zô t vlé vann mwen mwen finn o plaka
Fuck pagna zanmi égal trakna
Fuck you bitch an ja ni asé traka
An pa an ti pawol an pa an blabla
Ou vlé ralé ké ay chèché bab aw
Mè pa blanchi apré lè ou vwè diab la
Yo tout’ vlé fèw mal sa yo k fèy bien
Ti komplo si tèt aw pass ou k fèy bien
Yo vlé piké bak aw pass bak aw plin
Ouvè dé zié aw é ouvèy bien
Fo ou gadé pli lwen ki né aw
Fo ou vwè lwen
Pou rivé la ou vlé ay pani on sel chimen
Chak moun k fè tay pa kalkéw si mwen
An fè le byen an fè mal An jis fè tan mwen

{Refrain x2}
An k pléré an anonyme kagoulé é ganté
On fwa yo konèt féblès aw lé focon émanté
Yo k étudié tout’ plan aw pou yo démantelé’y
Pran posesyon de lèspri aw pou yo pé démonté’y

T Kimp Gee

Sètin moun ké vlé amadouéw
An aprann an vi la sa pani ayen de vré Lètre humen ké fè sanblan aidéw
Mè an vérité charèt aw sé tou sèl aw ou ké bouwé’y
Lè bato aw ja ka coulé fè tout’pou yo vwè’w échoué
Santiman ékroué yenki dyab ke yo ké loué baw
A fôss pran kou ba moun ou ké goumé baw
An vérité ou ké aprann a fè taw
Sé yenki adan mizè ou ké vwè ki moun ké rété owaw
Pa jan mandé ayen a pon moun pa jan montré yo faiblesse aw
Vo mié ou rété tou sèl pa jan montré yo sa ou k fè
On sel ti pawol an do sufizan pou yo bléséw an kè

{Refrain x2}
An k pléré an anonyme kagoulé é ganté
On fwa yo conèt féblès aw lé focon émanté
Yo k étudié tout’ plan aw pou yo démantelé’y
Pran posesyon de l’espri aw pou yo pé démonté’y

kimpy


♫ TRADUCTION FRANÇAISE ♫


red

Drexi:

J’ai déjà vécu beaucoup de choses, j’ai déjà commis des méfaits, paraître dans des faits divers bitch j‘ai déjà fait divers, tu es là à m’envier, mais la vie n’est pas super. Pas beaucoup d’options sois, tu gagnes sois, tu perds, mais de quoi tu as peur dis moi de quoi tu as peur. Tache de savoir qui tu es et enculer des haters Sois disant gangster, mais ont l’anus dilaté, du mal à piloter, c’est pour ça qu’ils veulent te pirater. T’envier même si tu es fauché te tirer dessus si tu es à terre, Mais il faut te relever même si ça laisse un goût amer, plus frustré que jamais débouler à 300 à l’heure. Le succès va avec la galère les fèves avec les galettes donc si tu veux devenir un gagnant, il ne faut pas lâcher les mallettes. Reste authentique négro fuck le paraître, personne ne vaut plus que toi, nous sommes amenés à disparaître. Vivre la vie sur une seule roue et faire toucher la bavette (riders, motards)

Drexi {Refrain x2}

Je pleure, je suis anonyme cagoulé et ganté une fois qu’ils connaissent ta faiblesse les faucons sont aimantés, ils étudient tous tes plans pour les démanteler, Ils veulent prendre possession de ton esprit pour le démonter

Drexi:

J’ai déjà vu beaucoup de choses des années de karma Rip à ma tante Rip fraka vous vouliez me vendre pour que je finisse au placard (prison). Fuck les potes, les amis égale traquenard Fuck you bitch j‘ai déjà assez de tracas je ne suis pas dans les petites paroles, je ne suis pas dans les blablas, tu cherches les problèmes, tu vas les trouver, mais ne blanchis pas après lorsque tu verras le diable. Ils veulent tous te faire du mal ça ils le font bien, des petits complots sur ta tête parce que, tu le fais bien, ils veulent piquer ton bac parce que ton bac est plein, ouvre tes deux yeux et ouvrent les biens Il faut que tu regardes plus loin que ton nez faut que tu vois loin, pour atteindre tes objectifs il n’y a pas un seul chemin. Chacun vit sa vie ne m’imite pas, j’ai fait le bien j’ai fait le mal J’ai juste fait ce que j’avais à faire

{Refrain x2}
Je pleure, je suis anonyme cagoulé et ganté une fois qu’ils connaissent ta faiblesse les faucons sont aimantés, ils étudient tous tes plans pour les démanteler, Ils veulent prendre possession de ton esprit pour le démonter

T Kimp Gee:

Certaines personnes voudront t’amadouer, j’ai appris que dans cette vie il n’y a rien de vrai l’être humain fait semblant de t’aider mais en vérité tes fardeaux toi seul les traînent. Lorsque ton bateau est en train de couler, ils font tout pour te voir échouer, Sentiment écroué que le diable qu’ils vont louer pour toi, a force de prendre des coups pour les autres, tu finis par te battre pour toi-même En vérité, tu apprendras à te battre pour tes propres intérêts. C’est que dans la misère que tu verras qui restera à tes côtés, ne demande jamais rien à personne, ne les montre jamais tes faiblesses. Vaut mieux rester seul ne montre jamais ce que tu fais, Une seule petite parole dans le dos est suffisante pour te blesser au cœur

{Refrain x2}
Je pleure, je suis anonyme cagoulé et ganté une fois qu’ils connaissent ta faiblesse les faucons sont aimantés, ils étudient tous tes plans pour les démanteler, Ils veulent prendre possession de ton esprit pour le démonter

Drex – Red Life 2

drex-presente-red-life-22015050803161

DOWNLOAD

Publicités

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.