«  Evè on kaka chyen yo ka fè on fôm sik » : Avec une crotte de chien ils font un gâteau. (Ils font une montagne de rien)
« Dra pwôp ka kouvè matla sal » : Le drap propre recouvre le matelas sale. ( Les apparences son trompeuses )
« Fô ou prévwè pou ou avwè » : Il faut prévoir pour avoir. ( Il faut construire son avenir )
« Gran chimen pa lwen » : La grande route n’est pas loin. ( Courage ! On arrive au but. )
« Imité ka détenn » : Imiter déteint. ( Sachons rester nous-mêmes )
«  Imité » était le nom d’une marque de tissu de mauvaise qualité
Publicités

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.