TRADUCTIONS & PROVERBES

C.I.T.A.T.I.O.N.S

Ou byen, ou ka di dyab pwan-w ! : Tu es bien et tu demandes au diable de te prendre ! ( Tu ne sais pas apprécier ton bonheur )

Pa konté si kannari a bèlmè : Il ne faut pas compter sur la marmite de sa belle-mère. ( On ne peut compter que sur soi-même )

Publicités

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.