Publicités

Les Meilleurs Punchlines & Citations du mois de Juin !


19873653_10211898199883281_265877947_n

Les meilleurs punchlines et citations du mois de juin , avec les artistes T Kimp Gee, Saïk, Admiral T, Nicy, Mercenaire, Evil P, Keros-N, Kriler, Oblik, Bewone, Pon2Mik, Wyckyd J, LaRose,  Foxy Myller, Locomurder & Panik J.

 

T Kimp Gee – Sombre / Rose Noir 

19264356_1349354711821576_6326462270689514023_o

« On flè ka fané sé on balan pou on dòt alò an ka pran tou sa an ni pran. » #Sombre

Profitons de la vie, car on en a qu’une seule.

« Je rêve au jour où je m’éloignerai des ténèbres, le seul jour où je n’aurai plus besoin d’oseille. » #Sombre

An ka révé jou la an ké élwanyé di mal, sèl jou la an pé ké bizwen lajan.

« L’amour pour autrui causera ma perte. » #Sombre

Lanmou ba lé zòt ké kyouyé mwen .

 « On pétas’ ka paléw dè love, sé on pétas’ a pwoblèm sé ki ni entérè a pran »

Une pétasse qui parle d’amour, c’est une pétasse qui a des problèmes, c’est qu’elle a des intérêts à prendre.

« An volé pa nésésité an kraché si lanmou a fanm pa léjitim défans’. » #RoseNoir

J’ai volé par nécessité, j’ai craché sur l’amour de la femme par légitime défense.

« Bondyé padoné mwen pou sa an fè, mè lèt imen kon mwen ka chagriné mwen. On buzz fasil ka péyé myé ki on travay a lon tèwm, ki jan ou vlé an kwè an ras’ an mwen. » #RoseNoir

Bon Dieu excuse mes erreurs, mais l’être humain comme moi-même m’attriste. Un buzz facile paie mieux qu’un travail à long terme, comment veux-tu que je crois au mien.

Saïk 

19576362_10211791087245532_1565877122_n

« Ou ja vwè jan la vi la rude, ou ja vwè jan la vi la kout’, jan la manman ka goumé, pou jwenn lé dé bout’, mè ou ka jiré ta dót moun si facebook. » #Internet

Vous avez déjà vu comment la vie n’est pas facile, vous avez déjà vu comment la vie est courte, comment maman bataille, afin de joindre les deux bouts, mais, vous insultez celles des autres sur facebook.

« Ou pa jan ka pawtajé ayen dentélijan, yenki fight é fès ka sanm vou entérésan
ou ka santiw gran, lè ou kaché dèyè on ékran, tèt aw ka foukan, mè ou pa jan sé boug méchan. Ou enmé polémik é tou sa ki provokan, imilyé on timoun é sa sa pa chokan. » #Internet

Vous ne partagez jamais, rien d’intelligent, rien que les combats, et les fessiers vous semblent intéressants, vous vous sentez supérieurs, cachés derrière vos écrans, vous devenez fous, mais vous n’avez jamais été des gars méchants.Vous aimez les polémiques et tout ce qui est dans le domaine de la provocation, humilier un enfant, pour vous ce n’est pas choquant.

« Ou bizwen ralé fanm pwòp mè lang aw sal. » #Shalalalay

Tu veux attirer des femmes classes, qui se respectent, mais tu as la langue bien pendue.

« Ayen pa gratui la vi ké fèw péyé on taks. » #Shalalalay

Rien est gratuit la vie te fera payer une taxe

 

 

Admiral T – On s’en fout

18489690_10154860469477087_8129813837378332112_o

« Ou ka fè douvan mi sé sa ka fè yo mal
Yo pa ka fè on patat’, mè sé yo lang’ a yo pli sal
Kannari a yo tout pann, mè yo vlé palé’w dè manjé lokal »

Tu cherches à t’en sortir, ils sont remplis d’orgueil.
Ils ne font rien de leur vie, mais demeure méprisant.
Ils se mentent à eux même et osent te juger.

« Yo toujou ka souwi baw pou amadouwéw,
Dépit yo ni lokazyon kon Jésus Christ, yo ka klouéw »

Ils jouent les gentils afin de t’amadouer.
Depuis qu’ils ont l’occasion, comme Jésus Christ ils te cloueront.

« Jalouzi a yo pani limit’, ipokryt toujou fo dèyè klavyé »

Leur jalousie n’a pas de limite, les hypocrites sont forts, cachés derrière des claviers.

« Yo pa las’ voyé wóch, an pyé mango i paka póté. »

Ils s’entêtent à rester sur leur position.
Pourtant, ils savent qu’ils n’avanceront pas.

Nicy

17495804_10210927631139669_1550513921_n

« Yo ka chèche fè buzz, sou an bizwen maré, on pé ti ravèt kè yo bizwen maré, yo ka kwè yo fó, yo ni sa an marin’. « #PaMaran

« Dyab la bizwen po an mwen pas’ an sé inosan, pas’ dèpi lontan Bondyé di mwen maché an ran ay. » #Cacahuète

Le diable veut mon âme, car je suis innocent, car depuis longtemps bon Dieu m’a dit de suivre son chemin.

« Les  fruits de l’arbre deviennent mures, juste avant de mourir, la réalité n’est pas un sourire. » #Cacahuète

Tout’ biten sé pou on tan

« Nou tout’ malad’, mè nou vlé pa géri »

Nous sommes tous malades, mais nous ne voulons par guérir ensemble.

 

Mercenaire – Pointe à pitre

19832514_10211880042589360_348044153_n

« Lanmó ba yo pas’ yo pa krédib’. Avan lè 6 yo ka mandé krédi. »

La mort pour eux, car ils ne sont pas crédibles. Avant le 6 ils demandent un crédit.

« An pa ka kouté zót donk pa mandé mwen feat »

Je ne vous écoute pas, donc ne demander pas de feat.

« Pani kizonba, ni yenki zonbi. »

« Yo pani money, mè yo blendé kritik. »

Ils n’ont pas d’oseille, mais ils sont remplis de critiques.

 

Keros-N Ft. Evil P – Paniké

19849090_10211880735286677_131406744_n

 « Mwen té lajòl, yo fè mwen plen pwomès aktyèlman mwen sòti di mwen o ti yo »  – Evil P

Étant incarcéré, ils m’ont fait de nombreuses promesses, aujourd’hui je suis un homme libre ou sont-elles ?

« Madanm aw vwè men épi Keros-N i la ka siplyé nou ba on trio » – Evil P

Ta femme m’a vu avec Keres-N, elle supplie pour un plan à trois.

« Si nou fè san jiklé, ou ké paniké, zò pa kay sa roulevé kon adan désen animé. » – Evil P

Si on fait le sang gicler, tu paniqueras, vous ne vous relèverez pas comme dans un dessin-animé.

« Flow la kon fès a bitch la i enpékab. » – Keros-N

Le flow est comme le cul de cette pétasse, il est impeccable.

« Flow la ka varyé ou pé pa ny, yo di yo bad flow a yo vaniyé » –Keros-N

Le flow est varié tu ne peux pas le nier, ils disent être bad boy, mais leur flow est vanillé.


«  
Futuw mètrès an mwen ja dézinyé, ou ka sousé k*ki pou ou sinyé. »  – Keros-N

Ma futur maîtresse est déjà en vue, tu suces des b*tes afin d’être signé.

Titi se fait sucer par Grominet »  – Keros-N

 

 

Kriler x Walton x Oblik – Jealousy

19859154_10211894636474198_1027439633_o

« Jalouzi a yo ka fè kè yo pa ka manjé. » – Kriler
Leur jalousie leur fait maigrir.

« Ou la ka volé on maléré ki jan ou vlé mwen an toléré, ou pa sav kè nonm la sibi, ou pa sav si i galéré mè ou vlé dépouyé-y. »  – Kriler

Comment veux-tu que je tolère que tu dépouilles un miséreux, alors que tu ne sais pas par quoi il est passé.

« Ils voudront ta force, ta volonté, ils voudront sucer ton sang, plus tu évolues, plus ils veulent ta mort. » – Oblik

Yo ké vlé fós aw, volonté aw, yo ké vlé manjé tou sa ou ni, pli ou ka vansé pli yo vlé vwèw an ba tè.

« Ton évolution les stresse, ils sont angoissés quand tu avances, yo vlé ni tout’ biten san fòsé. La jalousie les fait danser sur le son de la frustration, quand tu n’as rien tout le monde t’ignorent, quand tu vis tout le monde te fait des suçons. »

 

Bewone Ft. Pon2Mik – Brouhaha

19747762_10211882530411554_301685051_o

«Alè mi Kaaris fè buzz tout’ mon ni bab’ tout’ moun vin arab. » – Bewone

Maintenant que Kaaris fait le buzz, tout le monde est barbue, tout le monde est devenu arabe.

« Pou on klito nèg la paré chanjé avèw plito. » – Pon2Mik

Pour une ch*tte, le nègre est prêt à changer envers toi.

« An sé poèt gwadloupéyen, fuck Rimbaud. Papa la ka gidé mwen é i o syèl an pa kay konté si pon mon Seigneur Cabot. »  – Pon2Mik

Je suis un poète Guadeloupéen, j’emmerde Rimbaud. Je suis guidé par le Seigneur et il est au ciel, je ne compte surtout pas sur mon Seigneur Cabot.

« Nou préféré biznès ki on SMIC o McDo. »

On préfère le business, qu’un SMIC au McDo

 

Wyckyd J – Red & Hardcore 

16830822_1334867433202440_1626775503765007280_n

« Si nou ni lèspri kwensé sé paskè vérité la fosé, a fòs simé mansonj lè byen fin adan fòsé. »

Si nous avons l’esprit fermé, c’est parce que la vérité est faussée, à force de propager le mensonge, le bien s’est fait éradiquer.

Ça y est, c’est la guerre mon frère, ils veulent la foudre et le tonnerre, ils ne se méfient pas de notre haine, preuve d’imprudence et ils le paieront cher.

 

LaRose – Kobe

18893353_1293768997337391_4817239935933136174_n

« Pa kryé mwen chyèn si an pòw jan baw on kou dan. »

Ne me traite pas de chienne si je ne t’ai pas encore mordu.

« An pa ka kouté moun paskè yo enmé palé twòp, an ka gadé ban mwen avan gadé ba lé zòt. »

Je n’écoute pas les gens, car ils parlent trop, je me préoccupe de moi et pas des autres.

 

Lyrrix Ft. Pon2Mik – Espèce

16142357_1080726018723808_6605879600286780398_n

« An bizwen èspès pou an flèks, fo an rich é famous kon Dex. »- Pon2Mik

J’ai besoin d’oseille afin de m’évader, il faut que je sois Rich & Famous comme Dex.

« Bébé ou byen bon’ mè lozèy ka fè mwen karès. » – Pon2Mik

Bébé tu es en forme, mais l’oseille me fait des caresses.

 

Foxy Myller – La route est longue

17761022_1367723593315756_6278892819568557575_o

« Dé lè fo ou ni pasyans fo ou kyenbé é fè éfò, san kominikasyon ayen pé ké chanjé. »

Parfois, il te faudra faire preuve de patience, tu devras t’accrocher et faire des efforts, la communication est la clé de tout changement.

Keros-N Ft. Locomurder – Pou Vou & Mwen

12806102_991026050944443_501466987378461346_n

« Ou ka simé lè mal paskè yo pa jan édéw. » – Locomurder

Tu propages le mal car on ne t’a jamais aidé.

 

Panik J Ft. Keros-N – Sa Ou Vo

15232106_1330056647018912_1107760097917468555_n

 

« Autour aux alentours, yo la kon dé votou, yo la ka véyé kon si yo pa fè miz a jou. »

Autour aux alentours. Ils sont présents tels des vautours, épiant ta vie comme s’ils n’avaient pas fait de mise à jour.


BONUS
( Talent A Découvrir )


 

Shaily – M’arrêter

19850750_10211897319541273_1975419737_o

« Comment pourrais-je m’arrêter quand chaque minute est compté, la vie ne va pas m’attendre quand la mort viendra me chercher. »

Ki jan ou vlé an fréné balan an mwen, tan la limité, vi la pa étèwnèl.

« Tu veux juger mais tu es toi-même jugeable de tes propres pêchés. »

Ou vlé jijé, mè vou menm aw ou jijab dè pwòp péché aw.

 

Matieu White – Lari La

13450154_10208223055046526_9039181769956283170_n

« Work, work an travay pani zanmi pa pèd tèt aw kon krab pa enmé a la foli, lajan ké baw bèl loto, moto fanm é ènmi. Tansyon aw pou pa tonbé, jalou la ja anvi ri. »

«Pa fè pon nonm konfyans ou ké solitè an soufrans’. »

Ne fait à aucun homme confiance, face à la souffrance tu seras seul.

 

 

 

Traductions et Proverbes

Publicités

Viandy Toons View All →

On a la même passion, mais pas le même job

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :