Les Meilleurs Punchlines et Citations du Mois de Novembre, avec les artistes Saaturn, YaYa, Papiti, Drex, Raizen, Ed Style, Bigroots, Dirty One &  TiiMo.

Saaturn – No Love

16473456_1555948461145656_3833675441105301467_n.jpg

  « An fè tou sa an té pé pou enmé pwochen mwen, pwochen mwen pa vlé an rivé adan lé projè mwen. Sa ki souvan sé dé nèg kon mwen ka aji kont mwen ka kraché vènen an do mwen é ka fè wól vin maché koté mwen »

J’ai fait tout ce qui étais en mon pouvoir, afin d’aider mon prochain, et celui-ci ne veut pas que mes projets aboutissement. Plus souvent que rarement se sont mes semblables qui s’acharnent, mettant en place tout sorte de stratagèmes contre moi, quitte à me poignarder dans le dos et osent encore se tenir à mes côtés.

  « Ki jan ou vlé an fèw konfyans ou osi fran ki on minis’. »

Comment veux-tu que je te fasse confiance, tu es aussi franc qu’un ministre.

« Love la vin’ ra kon pyè présyèz. »

L’amour est devenu aussi rare qu’une pierre précieuse.

  « Las ba moun love kè yo ka gaspiyé. »

Cessez de partager votre amour avec des personnes qui le gaspillent.

  « An té pou enmé prochen mwen kon si sé frangen mwen, mè prochen mwen pa pou byen an mwen i pa vlé pwogrè mwen. »

J’étais censé aimer mon prochain, comme un frère, mais mon prochain ne veut pas mon bien, il ne veut pas me voir évoluer.

 

YaYa – Pixel / Habla

18118465_1680210825617923_2893387604230348748_n.jpg

« Évité gadé an rétro vizè, maré senti aw lè sé la kriz. » #Pixel

Ne te retourne jamais, regarde toujours devant toi. Serre la ceinture, en période précaire.

  « Gadé reisit’ aw adan on vizè, menm si délè fo ou levé a 6 zè. » #Pixel

Place toujours ta réussite en ligne de mire, même si pour cela, tu dois être debout dès 6h.

« Nou vlé fè lantou a lémisfè, mè pou fèy san lajan sé on mistè. »

Nous voulons faire le tour de l’hémisphère, mais sans argent c’est impossible.

« An sòti an ba a pa pou fin’ an ba, lésé yo fè déba, vansé a piti pa é nou ké vwè pliba. » #Habla

« Men a jalou fèmé kon pens an krab’. » #Habla

Les mains des jaloux sont fermées comme des pinces de crabes.

« An pa fè pon pakt’ pou ni lozèy kon dyab, an sòti an ba, a pa pou fin anba. » #Habla

 

 

Papiti – Majin

24829494_10213094229903284_1684586190_n.jpg

« Tèlman nou fò yo ké di nou ka fè sòsyé. »

Nous sommes si fort, qu’ils pensent que nous pratiquons la sorcellerie.

« Manman game la vèv, donk an ka rouvin fiansé.  »

La mère du game est veuve, donc je reviens fiancé.

« Sèpan a sonèt pani rézon douvan piton.  »

Le serpent à sonnette n’a jamais raison devant le python. ( La raison du plus fort est toujours la meilleure )

« Yo ka viv adan lè pasé, yo ka fa sonjé yenki l’OM.  »

Ils vivent dans le passé, ils me rappellent l’OM.

 

Drex – Chanjé

24740444_10213094309265268_470606220_n.jpg

 

« Konprann yo konèt vi an nou, mè nou toujou an ba fèy. »

Ils prétendent connaître nos vies, mais nous sommes discrets.

« Pa bizwen fè métafò, nou ka rapé on véki, ou ka rapé mèwd tèks aw a si PQ. »

Pas besoin de métaphore, nous rappons un vécu, tu rappes de la merde, tes textes sont sur du PQ ( papier toilette )

 

Yonn x Raizen x Mathis OneBlaze – Accent (Remix)

24824509_10213094356666453_141157135_n.jpg

« Aksan la pa rèd a woukonèt,  kouniam*nmanw pa politikman korèkt  » – Raizen

« Nou toujou pli wo ki yo ‘ accent circonflexe ‘  » – Raizen

Nous sommes toujours au dessus d’eux ‘ accent circonflexe ‘.

 

Ed Style – Pa Fann

24898944_10213094496949960_218265980_n

« An pa katari, mè i bwè spèwm an mwen kon pétwòl. »

Je ne suis pas qatari, mais elle a bu mon sperme comme du pétrole.

« Nonm pa ka goumé ba fanm, pou mwen sa kon manjé viann. »

Les hommes ne doivent pas se battre pour une femme, pour moi, c’est comme manger de la viande.

 

Bigroots – Relations Humaines

23804487_10212972514180467_1990869101_n

« Kiw piti, kiw gran, kiw blan kiw nwè, vou sèl i sav sa fucking la vi ka fèw vwè. »

Que tu sois petit, que tu sois grand, que tu sois blanc ou noir, toi seul sait par quoi tu passes.

 

T-Stone Ft. Dirty One – Dansé 

23131829_1525243730844188_712951635518949544_n

 

« An enmé jan la ou ka wine a pa pon fake gyal i pa sòti china. »

 

TiiMo – Faux Frères

22853401_1167936000007669_7215128091192764046_n.jpg

« Je ne me souviens que de ton esprit faible et peu fiable, d’ailleurs, j’étais comme toi et j’en suis peu fier. »

An ka sonjé yenki lèspri fèb aw, é pé fyab, dayè an té kon vou é an pa fyè.

 

 

 

SOUTENEZ LE SITE EN FAISANT UN DON ^_^

Les fonds récoltés nous aiderons à développer la structure.

€3,00

 

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s